Prevod od "nikoho aby" do Srpski

Prevodi:

nikome da

Kako koristiti "nikoho aby" u rečenicama:

nenechám je... nenechám nikoho, aby stál v cestě tomu, co tady budujeme.
Neæu dopustiti njima ni drugima da sprijeèe ono što gradimo ovdje.
Ale Margot, tvoje rodina nepotřebuje nic a nikoho, aby zorganizovala masakr.
Ne javno! Tvojoj obitelji ne treba mamac za pokolj!
Proč máte plnou místnost svých prací a nenecháte nikoho, aby je četl?
Koji je razlog za hrpu radova koje niko ne èita?
Dobrá, od teď nechci nikoho, aby kopal díru někomu jinému.
OK., od sad pa nadalje, zabranjujem da iko kopa rupu drugome.
Nenechám nikoho, aby mi vzal můj poslední krok.
Ne želim da itko drugi uèini te posljednje korake.
Dokud nenajdeme jinou možnost vstupu, nepošlou nikoho, aby jí dostal ven.
Ne naðemo li drugi ulaz, nikoga neæe poslati po nju.
Tak to nenech nikoho aby tě zastavila
Onda nemoj da dozvoliš da te iko zaustavi.
Má velký srdce, ale nenechá nikoho, aby si toho všiml.
Ima veliko srce ali to krije od ostalih.
Nenechte nikoho aby vás omezoval je jedno kdo jsou nebo jak tvrdí si myslí že jsou
Ne dozvolite nikome da vas spreèava. Ne zanima me ko su i koliko misle da su jaki.
Nepotřebuji nikoho, aby mi něco říkal.
I не треба нико да ми каже.
Nechci nikoho, aby mě takhle viděli.
Ne želim da me iko vidi ovakvog.
Nenechal jsem nikoho aby rozhodnul za mě.
Nisam dopustio da mi ga neko napravi umesto mene.
Ďábelští vědci nenechají nikoho, aby jim stál v cestě.
Zli znanstvenici ne dopuštaju da im nešto stane na put.
Něco ti řeknu, Angeli, nenechám nikoho, aby mi sebral placku.
Reæi æu ti jednu stvar Angel. Neæu dozvoliti ikome da mi stane na put dobijanja znaèke.
Já nechci od nikoho, aby mě zachraňoval.
Ne želim da me iko spasava.
Nenechejte nikoho, aby vám říkal, kdo jste.
Ne dopusti nikada nikomu da ti govori kakva si.
Nepotřebuješ nikoho, aby se o tebe staral, Shano.
Ne treba ti nitko za brigu o tebi, Shana.
A mockrát vám děkuji, ale nepotřebuji nikoho, aby mi říkal, jak to mám napsat.
I puno ti hvala, ali ne trebaju mi govoriti kako da ga napišem.
Ne, nenechám nikoho, aby do mě řezal.
Не, нећу да ме неко отварa.
Artuši, nenech nikoho, aby ti říkal, co máš dělat.
Arthure... ne dozvoli da ti itko govori što æeš napraviti.
Dobře, nenech nikoho, aby tě zastavil, nebo se tě na něco ptal.
U redu, ne dozvoli da te iko zaustavi ili postavlja ikakva pitanja.
A nenechte nikoho, aby nás vyrušil.
I ne dopustite nikome da nas prekida.
Nenechám nikoho, aby ti ublížil, holčičko.
Neæu dopustiti nikome da te povrijedi, djevojèice moja.
Nenechám nikoho, aby ti ublížil, Ellen May.
Neæu dopustiti da te neko povredi.
Víš, Kostičko, jsi dobrá osoba, ta nejlepší, ale nepotřebuju nikoho, aby mi na to ukázal tu dobrou stránku, ano?
Bouns, ti si dobra osoba, najbolja, ali ne treba mi niko da traži lepšu stranu ovoga. -I ne radim to.
Řekla, že dokud bude žít, nenechá nikoho, aby se ho dotkl.
Rekla je da ne bi dozvolila da ga iko dirne dok je ona živa.
Nikdy nenech nikoho, aby tě šikanoval.
Nemoj da dozvoliš da te zezaju.
Nepošlu nikoho, aby se naslepo honil za Marstenem a Cainem.
Nikoga neæu da šaljem da na slepo lovi Marstena i Kejna.
Neposlal jsem nikoho, aby tě zabil.
Nisam poslao nikoga da te ubije.
Než se vrátím nechci nikoho, aby šel po něm.
Pa, ja ne l'-t želim da itko ide za njim do mog povratka.
Nechtěl jsem nikoho, aby se do toho zapletl.
Nisam želeo da iko bude umešan u ovo.
Nepotřebuju nikoho, aby se o mně staral.
Niko ne treba da se brine o meni.
Vzala jsem nic, dala to do něčeho a nenechala nikoho, aby mě stáhl dolů, a zmizela, když to neslo peníze.
Krenula sam od nièega, pretvorila ga u nešto nisam dozvolila nikome da mi stane na put, i izvukla se odatle kad je lova bila prava.
A nenechám nikoho, aby to podělal.
I neæu nikome dopustiti da to ugrozi.
Nenech nikoho, aby ti popletl hlavu, protože tě to akorát zabije.
Ne dozvoli da ti ljubav pomuti razum jer zbog toga se gine.
0.77306604385376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?